“Hemengo eta Hango Emakumeak”

A pesar de los innegables avances legislativos en nuestro medio, las mujeres siguen sufriendo en la actualidad diferentes formas de violencia a manos de los hombres, llegando a morir o a padecer graves daños como consecuencia en no pocas ocasiones.

Gracias al análisis y al esfuerzo del movimiento feminista desde hace años, al que se han ido sumando diversos sectores sociales, la violencia machista ha dejado al fin de ser considerada como un problema privado para colocarse en primer plano de las agendas políticas e institucionales.

Creemos en la necesidad de la implicación de todas y todos para acabar con esta situación y por ello lanzamos este documento de posicionamiento y compromiso por parte de las Asociaciones de la Comunidad Autónoma Vasca, como parte importante y expresión organizada de la sociedad civil .

La definición de violencia contra las mujeres que se propone es la recogida en el artículo 50 de la Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres y en laRecomendación del Comité de Ministros del Consejo de Europa a los Estados miembros sobre la Protección de la Mujer contra la Violencia aprobada el 30 de abril de 2002:

“… se considera violencia contra las mujeres cualquier acto violento por razón del sexo que resulta, o podría resultar, en daño físico, sexual o psicológico o en el sufrimiento de la mujer, incluyendo las amenazas de realizar tales actos, coacción o la privación arbitraria de libertad, produciéndose éstos en la vida pública o privada” .

Así, las asociaciones firmantes NOS POSICIONAMOS con toda nuestra firmeza en contra de la violencia machista, expresión de un orden social desigual donde las mujeres siguen sufriendo abusos y agresiones por el hecho de serlo.

Asimismo, NOS COMPROMETEMOS a :

• difundir este documento, hacerlo público y buscar la adhesión de más asociaciones.
• trabajar en nuestra asociación para prevenir, detectar y facilitar ayuda a las agredidas ante manifestaciones de la violencia machista.
• potenciar en nuestra asociación una cultura de igualdad y defensa de los derechos de las mujeres.

http://ezetz.net/2011/03/07/la-asociacion-de-mujeres-de-aqui-y-alla/

SAN MIGUEL KULTUR ETXEA, Basauri (URRIAK 26- AZAROAK 12)

En abril de 2009 algunas de las integrantes de Mujeres de Aquí y Allá viajamos a los campamentos de refugidos y refugiadas saharauis. El motivo de este viaje, conocer la realidad de la población saharaui en el exilio y manifestarnos contra una de las mayores barreras levantadas por el odio, el Muro de la Vergüenza.
Este muro, levantado por Marruecos y reflejo de la ocupación militar de la que es objeto el pueblo saharaui, consiste en una gigantesca barrera de piedras, arena fortificada y alambradas, custodiada por más de 125.00 soldados y rodeada de millones de minas.
Se trata de una edificación de más 1700 kilómetros que atraviesa el Sáhara y separa a las familias saharauis que viven en zona marroquí de las que huyeron a los campos de refugiados de Tinduf, en el desierto argelino, tras la Marcha Verde de 1975. Lo levantó Marruecos en los años 80 para repeler los ataques del Frente Plosario. En 1991 se firmaron los acuerdos de paz entre Marruecos y los representantes del pueblo saharaui, sin embargo la zona sigue plagada de minas antipersonas -hasta cinco millones- y bajo la vigilancia de varias unidades del ejército marroquí.
Mujeres de diferentes partes del mundo, junto a la UNMS, participamos en en la Marcha de Mujeres al Muro, llagándonos a congregar alrededor de 2.500 personas, formando una cadena humana de solidaridad, para mostrar nuestra repulsa y rechazo de forma pacífica. Sin embargo, este acto tuvo un trágico final, al explotar una de las minas y herir a un joven de 19 años que, a pesar de las recomendaciones y por la tensión acumulada durante los 34 años de ocupación, se acercó a una zona de minas no señalizada.
Quienes estuvimos allí fuimos testigos de momentos de gran tensión, desconcierto, impotencia, miedo, rabia, dolor… Llevábamos ya varios días viviendo en los campamentos, con familias saharauis, durmiendo en sus haimas, comiendo su comida, sufriendo el desierto…pero sabíamos que en unos días volveríamos a estar en casa y eso nos hacía sentir peor.
Hemos conocido la realidad saharaui y no podemos quedarnos de manos cruzadas ante la violación de derechos a la que está siendo sometido todo un pueblo. Queremos visibilizar además el papel fundamental que desempeñan las mujeres saharauis, tanto en la lucha por el derecho de la autodeterminación del pueblo saharaui, como en la gestión de las wilayas y el mantenimiento de su cultura.
Habiendo sido testigos de la escasez de medios y alimentos en los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis, además de la ocupación militar por parte de Marruecos, no podemos seguir siendo complices del silencio y la invisibilidad que rodea a conflicto saharaui. Tampoco podemos permanecer en silencio ante la violación de derechos humanos de quienes se encuentran en los territorios ocupados, especialmente mujeres, contra quienes se ejerce con mayor violencia e impunidad.
Por medio de esta exposición queremos haceros llegar lo vivido en esos días, una experiencia dura pero muy enriquecedora, que nos hizo darnos cuenta de la responsabilidad que tenemos con un pueblo al que se le ha arrebatado todo y, sin embargo, no se le han quitado las ganas de seguir luchando.

2009ko apirilean, Hemengo eta Hango Emakumeen partaide batzuk saharauiar errefuxiatuen kanpamenduetara bidaitu ginen. Bidaiaren helburua, saharauiarren errealitatea erbestean ezagutzea eta amorruak altxaturiko harresi handienetariko baten aurrean manifestatzea, hau da, “Lotsaren Harresia”.
Harresi hau, Maroko-k eraikita eta herrialde saharauiarrak pairaturiko okupazio militarraren islada, burdin harizko hesiz eta harriz osatuta dago. Halaber, 125.000 soldatuek jagotzen dute eta milioika leherkaiz inguratuta dago.
Sahara zeharkatzen duen 1.700 km-ko eraikuntza da eta Marokor lurraldean bizi diren eta “Marcha Verde”-aren ondoren Tinduf-eko errefuxiatuen kanpamenduetara (Argeliako basamortuan) ihes egin zuten familia saharauiarrak banatzen ditu. Marokos-ek altxatu zuen ´80 hamarkadan, Frente Polisario-ren erasoei aurre egiteko. 1991an Marokos eta Herri Saharauiaren ordezkarien arteko bake-akordioak sinatu ziren. Dena den, egun, zonalde hau pertsonaren aurkako leherkaiz josita dago- 5 milioi inguru- eta Marokoko armadaren unitate batzuen jagoletza menpe.
Munduko lurralde askotako emakumeek, UNMS-arekin batera, “Marcha de las Mujeres al Muro” delakoan parte hartu genuen. 2.500 pertsona inguru bildu ginen bertan eta giza kate solidarioa osatu genuen, gure ukoa eta arbuioa erakusteko. Hala ere, ekitalde honek amaiera tragikoa izan zuen. Komenioak eman ziren arren, 34 urtez jasandako tentsioak eraginda, leherkai bat lehertu egin zen, 19 urteko mutil bat zaurituz. Mutil hau, seinaleztatu ez zegoen leherkai zonalde batera hurbildu zen eta.
Han izan ginenok tentsio handiko momentuak bizi genituen, deskontzertua, inpotentzia, beldurra, amorrua, samina… egun batzuk generamatzan kanpamenduetan, familia saharauiekin bizitzen, euren “haimas”-etan lo egiten, euren janaria jaten, basamortua pairatzen… baina egun batzuk pasa eta gero etxean egongo ginela jakiteak gaizkiago sentiarazten zigun.
Errealitate saharauiarra ezagutu dugu eta ahal dugun beste egin nahi dugu herrialde honen eskubideen pairaketaren aurka. Horrez gain, emakume saharauiarrak egiten duten funtsezko papera ikusarazi nahi dugu, bai autodeterminazioaren eskubidearen borrokan, bai wilaya-etako kudeaketan, bai herri saharauiarren kulturaren mantenuan ere.
Errefuxiatu saharauien kanpamenduetako baliabide eta elikagaien urritasuna ezagutu dugu, baita Marokoko armadaren okupazioa. Ezin dugu, beraz, gatazka hau inguratzen duen isiltasuna eta ikusezintasunaren konplize izaten jarraitu. Era berean, ezin gara isilik egon lurralde okupatuetako giza-eskubideen ukapenaren aurrean. Emakumeak, kasu honetan ere, egoera hau gehien pairatzen dutenak dira. Euren contra indarkeria eta zigorgabetasun handiagoa ezartzen da eta.
Erakusketa honen bitartez egun horretan bizi genuena ezagutarazi nahi dizuegu, esperientzia gogorra baina oso aberasgarria izan baitzen. Borrokarako gogoak baino ez dituen herrialde honekin daukagun arduraz konturatzeko balio zaigun esperientzia izan da.

Desde SETEM Hego Haizea y la Asociación Mujeres de Aquí y de Allá - Hemengo eta Hango Emakumeak queremos invitaros al encuentro que tendrá lugar el día 18 de Noviembre a las 18:30 en la Escuela de Empoderamiento para Mujeres de Basauri. Contaremos con el testimonio de Clara Elena Gómez, directora del Área de la Mujer Trabajadora de la Escuela Nacional Sindical de Medellín, Colombia,

esperando que sea de vuestro interés os animamos a que acudáis y que le deis la máxima difusión,

un abrazo!

INFORMACIÓN ACTUALIZADA

http://2010emakumeenmundumartxa.blogspot.com/

Tras el regreso de Aminetu Haidar a casa, lo que nos alegra enormente, se suspende la concentración prevista para el domingo 20 en el aeropuerto de Loiu. Se mantiene, no obstante, la manifestación convocada para hoy a las 19,30h en el Arriaga.

Aminetu Haidar etxera bueltatu ondoren, honek izugarri pozten gaitu, igande honetarako antolatuta zegoen kontzentrazioa Loiuko aeroportuan kantzelatu egin da. Dena den, gaur 19,30etan Arriagatik irtengo den manifestaldia mantenduko da eta bertan parte hartzeko gonbidapena bidaltzen dizuegu.

Los días 5, 6 y 7 de diciembre se han celebrado en Granada las Jornadas Estatales Feministas “30 años después, aquí y ahora”. Mujeres de Aquí y Allá hemos participado en las mismas y queremos compartir lo vivido en esos días. Aproximadamente 3.000 mujeres, 400 de ellas procedentes de Euskal Herria, y muy diversas, nos juntamos en Granada para debatir, reflexionar, compartir…

La inauguración, festiva y reivindicativa, tuvo lugar en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Granada. El programa, dividido en cuatro ejes temáticos, contenía talleres, mesas redondas, ponencias, proyecciones, hasta llegar a superar las 140 actividades.

“A pesar de que han pasado 30 años desde el primer gran movimiento feminista en España, la lucha de las mujeres sigue siendo necesaria en la sociedad actual” dijo Justa Montero, en nombre de la Coordinadora Estatal de Organizaciones Feministas, en el acto de apertura. Y ha recordado, la necesidad del feminismo crítico en estos tiempos, donde tengan cabida sobre todo, los colectivos más vulnerables, ‘para que se hagan visibles y lleguen al poder político, capaz de las transformaciones sociales’.

Durante las Jornadas, más de tres mil mujeres abordaron asuntos relacionados con la evolución del movimiento feminista y su situación actual, la maternidad, la violencia de género, la ley del aborto, la prostitución y la ley de Igualdad.

También se proyectaron varios videos con los que se homenajeó a las mujeres que emprendieron la lucha del feminismo en la época del Franquismo y otras, que lo siguen haciendo actualmente y se presentaron proyectos y programas por parte de diversos colectivos. Por último, hubo espacio para la expresión cultural a través de la música, el teatro, la danza, el cine y la fotografía.

El domingo, día 6 de diciembre, y ante la preocupación por la situación en la que se encuentra la activista saharaui Aminatou Haidar, en huelga de hambre desde el 15 de noviembre, se organizó una concentración de apoyo frente a la Facultad de Ciencias.

También tuvo lugar una gran manifestación, que se prolongó durante tres horas y que transcurrió por el centro de la ciudad (desde los Jardines del Triunfo hasta la plaza de Mariana Pineda).

Desde Mujeres de Aquí y Allá, un agradecimiento a todas las personas asistentes, y sobre todo a las que hicieron posible estas jornadas.